Für Fotos posieren.
Ich bin jetzt noch nicht so lange hier, aber wenn ich etwas bemerkt habe, dann ist es, dass eines der gängigsten Klischees (der Chinese mit der Kamera - oder war es der Japaner mit der Kamera??; dann eben der Asiate mit der Kamer) einfach stimmt. Egal wo du hinkommst, es wird fotografiert was das Zeug hällt!
Und damit so ein Foto auch wirklich was wird, muss man eben auch richtig posieren. Und deswegen packt man auf jedes Foto sich selbst oder seine Frau/Tochter/Tante/Mutter/Großvater aufs Bild, am besten alle der Reihe nach. Die Alten stehen stramm und ernst wie Volksbefreiungsarmisten, die Jungen strecken alternativ die Finger zum neckischen Victory-V in die Luft.
Deswegen hier im Anschluss der erste Teil meiner Wie-Chinesen-posen-und-sich-dabei-fotografieren-lassen-Serie.
Und daran, dass das Ganze wirklich tief in der Kultur verankert ist, wird man an nahezu jeder Ecke erinnert. Wichtig ist jedoch alles so zu erklären, dass wirklich nichts schief gehen kann. Und immer die Befehlsform verwenden und ruhig ein bisschen dick auftragen!
("Buy your unique photo as an everlasting memory to cherish the most unforgetable moments!")
Schlussendlich noch ein kläglicher Versuch mich anzupassen:
(Man beachtet das junge Mädchen hinter mir!)
(Man beachtet das junge Mädchen hinter mir!)
No comments:
Post a Comment